Литературная

Эпистолярные причуды


В детском саду с немецким уклоном наняли воспитательницу из Германии. В ней всё было прекрасно — опыт, фигура, хлыст, знание военных маршей. Из недостатков, она не знала русского. А родители не знали немецкого. Собственно, рассказ окончен. Понятны коллизии, предслышится и развязка, в которой знамя победы втыкают педагогу куда заслужила. Но […]

ЗАВАЛИНКА 873 Трудности перевода


— Доброе утро. Это Виктор? — приятный девичий голосок в трубке слегка охладил моё желание послать семиэтажным матом того, кто звонит в 6 утра. — Ну Виктор, и что с того? — недружелюбно буркнул я. — У меня к вам деловое предложение, — проинформировала незнакомка. — Слушаю, — я почесал […]

ЗАВАЛИНКА 872 Желания исполняются


— Посмотрим–посмотрим, — пробормотал он. — Давайте в таком направлении и выпьем. Я предлагаю тост за Дусю — девушку моей мечты. — Прекрасно, — сказала Таня. — За тебя, Дуська! — За тебя, Дусенька. — Акимов отважно заглянул ей в глаза. — За девушку, которая мне очень понравилась. — А […]

ЗАВАЛИНКА 870 Казюкас



Я сейчас дружу с одной девушкой, в трезвом виде она почти неприступна. У неё муж, дети, домашние животные в ассортименте. Всё невероятно запутано. Аппендицит, опять же. Но однажды опоил её, и до утра шептал в ухо непристойности, вплоть до Мандельштама. Последнего она мне потом простила. Отличная девушка, глаза Анжелины Джоли, […]

ЗАВАЛИНКА 869 Как меня купали в проруби


Если женщина голодает, значит верит в лучшее. В ресторане она берёт спаржу, запивает водой даже без лимона. Зрители аплодируют её оптимизму и активной позиции. Дома она же съедает баранью ногу, сама, характерным урчанием отпугивая домочадцев. Внутри себя женщина всегда в тревоге. У Даши три подруги. Раз в месяц они встречаются […]

ЗАВАЛИНКА 868 О тревожных женщинах.


Путь к сердцу мужчины лежит через кровать с голой женщиной. У женщин всё наоборот, сначала сердце, потом кровать. А до этого ещё нужно преодолеть целый лабиринт подарков, километры лести и дебри асоциального поведения. Но есть и обходная, короткая дорога – пообещайте ей морское путешествие. Последняя часть истинной схемы связи сердец […]

ЗАВАЛИНКА 867 О морских хороших дядях



ПЕРЕВОДЧИК Новый рабочий кабинет мне сразу понравился. Тихий, светлый. Шкафы с книгами до потолка. Я посмотрел — словари, энциклопедии на разных языках, то, что нужно. Если бы я сам подбирал библиотеку, выбрал бы именно их. Удобное кресло, а стол — прямо копия моего старого, к которому я привык. На столе […]

ЗАВАЛИНКА 866 Переводчик


Сантехник Иваныч сидел на своей захаращенной кухне в своей холостяцкой берлоге. Пил горькую. Компанию составляли ему только рыжие тараканы, вольготно себя чувствовавшие среди немытых тарелок. Да–а, жизнь–то не сложилась. А ведь мечтал стать учителем физкультуры, чтобы до старости с пацанами в футбол гонять. Странная мечта — не летчиком, не моряком, […]

ЗАВАЛИНКА 865 Мандаринки


Когда–то, очень давно, когда я была ещё врачом интерном, привезли беременную женщину с кровотечением — отслойка плаценты на фоне полного благополучия. Дежурная акушер–гинеколог всю ночь боролась с кровотечением в операционной. Кровь из матки обычно вытекает, как из открытого крана. Непрерывной струёй. И спасительного вентиля — нет! Есть только мастерство врача, […]

ЗАВАЛИНКА 864 Жиза



Время пришло нам воспеть самогоночку Слогом певучим что без рифмы ваяется. Слава придумавшим дивный размер Иллиады гомеровской. Ямбы, хореи, анапесты и дактили — Это для пива, текилы, шампанского, Пусть кто другой фигнёй этой балует. Мы же, напиток богов воспеваючи, Древним эллинам отважно сподобимся, Смело возьмём гекзаметр древнегреческий, Чётко как раз […]

ЗАВАЛИНКА 863 О самом вкусном, на древнегреческом


Она была внучкой секретаря политбюро рабочей партии Мозамбика… … а он — капитан дальнего плавания Сергей. Он приходил в Мозамбик раз в три месяца и крокодилы в речке Замбези шептали друг дугу: — Братья, тише жуйте ваших зебр, к нашей Мтенде приехал капитан Серёжа. И все удивлялись, какое светлое и […]

ЗАВАЛИНКА 862 Про пальму капитана и любовь


— Что делать, говоришь? – Баба-Яга помяла сухими губами, почесала потемневшим ногтем шрамик на левой брови, — А чего думать? Бери и не думай. Хорошаааа…. Ммммм….. Хорошааа! — Ты, бабушка, может расскажешь про нее? — Расскажу, — старуха заложила руки за голову, с удовольствием потянула спину и мечтательно уставилась в […]

ЗАВАЛИНКА 861 Василиса